de 75 años de edad, falleció el dia 10 de Marzo del corriente mes. El nació en Guatemala, y sirvió a su pais por mucho años como Embajador. El fué hijo de Teodoro Roldán y Manuela Morales. El deja a su esposa Beatriz Roldan y a sus cinco hijos, Manolo, Estuardo, Guisela, Juan Manuel y Antonio Roldan y a su hijastro Jorge Sarmientos, tambien a su hermana Gloria Barstow y su esposo Roger; 10 nietos, 2 bisnietos y varios sobrinos. Sus restos estan siendo velados en la Funeraria Keefe, 5 Higginson Avenue, Lincoln. Se estará efectuando el día de hoy un servicio de cuerpo presente a las 6 horas. El dia Sabado a las 10 horas, saldrá el cortejo funebre hacia el cementerio Oak Grove donde se despedira el duelo.

75, passed away on March 10th, 2010. He was the husband of Beatriz Roldan.
Born in Guatemala, son of the late Teodoro Roldan and Manuela Morales.
Manuel was a former Ambassador of Guatemala for many years.
Besides his wife he is survived by 4 sons, Manolo, Estuardo, Juan Manuel and Antonio Roldan, a step son, Jorge Sarmientos, a daughter, Guisela Roldan, a sister, Gloria Barstow and her husband Roger, 10 grandchildren, 2 great grandchildren and several nieces and nephews.
A funeral service will be held Saturday at 10am from the Keefe Funeral Home, Five Higginson Ave, Lincoln. Relatives and friends are invited, calling hours this evening 6-9pm.